Entertainment tocotoco

BTSジミンはなぜ原爆Tシャツを着たか？本人ではなく事務所のせい？

BTSジミンはなぜ原爆Tシャツを着たか？


スポンサーリンク

世界中で人気のあるBTSが、アジア系アメリカ人に対する差別や暴力などの問題について話し合うために、アメリカのホワイトハウスに招待されました。

バイデン大統領が「人々は、あなたたち（BTS）の言葉に耳を傾ける」と言ってますが、差別の問題だけにBTSジミンの「原爆Tシャツ」騒動が再燃してしまったのです。

反日を連想させる原爆Tシャツを着ていたBTSジミンが、差別の問題を話し合えるのか？と多くの人が怒っています。

そこで、当時の状況を知らない方に原爆Tシャツに関する情報をまとめてみました。

スポンサーリンク

BTSジミンが着た原爆Tシャツとは

原爆Tシャツを着たBTSジミン

BTSジミンが着用した原爆Tシャツは、背中に文字が書かれていて右上の部分に原爆の写真が入っています。

書かれている文字の意味は、

  • PATORIOTISM（愛国心）
  • OUR HISTORY（私たちの歴史）
  • LIBERATION（解放）

原爆Tシャツの文字

確かに、原爆Tシャツにかかれている文字は、直接日本を侮辱している内容ではありません。

この原爆Tシャツは、「ourhistory」の商品で、PATORIOTISM（愛国心）、OUR HISTORY（私たちの歴史）、LIBERATION（解放）の文字以外に、原爆が落とされた直後のキノコ雲と万歳をする人々の写真がプリントされています。

BTSジミンが着用した原爆Tシャツ
出典：https://ourhistory.co.kr

デザイナーのイ・グァンジェさんによると、Tシャツに反日の意図はなく、「原爆が投下され、日本の無条件降伏により韓国が開放されたという歴史的な事実との順序を表現するためのもの。」とのこと。

当時は韓国のサイトで販売されていて、値段は49,000ウォン（約4,900円)。

ジミンの騒動後、日本からの問い合わせも殺到したようです。

BTSジミンが原爆Tシャツを着用した影響

 
 
 
 
 
この投稿をInstagramで見る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

our_h(@ourhistory_official)がシェアした投稿

反日の意図がなかったとはいえ、日本人が見れば反日と感じること間違いない原爆Tシャツ。

当時、2018年11月9日にBTSの生出演が予定されていた、Mステ（ミュージック・ステーション）が、ジミンの原爆Tシャツの影響により、前日の夜に急遽取りやめることになりました。

「11月2日に予告しましたBTSの11月9日放送回でのご出演を今回は見送らせて頂くことになりました。以前にメンバーが着用されていたTシャツのデザインが波紋を呼んでいると一部で報道されており、番組としてその着用の意図をお尋ねするなど、所属レコード会社と協議を進めてまいりましたが、当社として総合的に判断した結果、残念ながら今回はご出演を見送ることとなりました。ご出演を楽しみにされていた視聴者の皆様に深くお詫び申し上げます」

「ミュージック・ステーション」公式サイトより

この出演見送りの件は現在も引きずっていて、BTSがMステに出演するたびに話題に上がります。

Mステの公式サイトで「メンバーが着用されていたTシャツのデザインが波紋を呼んでいる」ことが要因とコメントしているからしかたないのかもしれません。

スポンサーリンク

BTS所属事務所の謝罪コメント

BTS

2018年11月13日、
BTSジミンではなく、所属事務所 HYBE（当時の社名：ビッグヒットエンターテインメント）が声明文を出しています。

以下は、朝日新聞デジタルに記載された日本語コメントの一部抜粋です。

・アーティストが、原子爆弾（以下原爆）のイメージが入った衣装を着用した件。

・ＢＴＳをはじめ、全ての所属アーティストの活動において、戦争と原爆などを支持せず、これに反対しますし、原爆投下で被害を受けられた方々を傷つける意図は全くなく、今後もないことを明確に明らかにします。

・原爆のイメージが入った衣装の着用に関して、上記のように一切の意図はなく、衣装自体が原爆被害者の方々を傷つける目的で製作されたものではないと確認されていましたが、当社が事前に十分検討できず、アーティストが着用したことによって原爆被害者の方々を意図しないまま傷つけたこと、及び、アーティストと原爆のイメージが重なるように見えたことで不快感を与えたことについて、心から謝罪します。

・しかし、上記の事項について、アーティストの所属事務所として、きめこまかな支援をできなかった当社に責任があり、当時のアーティストの多忙な日程や現場状況を考慮するとき、上記事項の責任に関連がないことを明確に明らかにします。

引用元：https://www.asahi.com/articles/ASLCF7THCLCFUCVL041.html

 

事務所のコメントによると、原爆Tシャツはジミンが選んで購入したのではなく、事務所側（コーディネーター？）が用意した衣装と言っています。

ただ、、百聞は一見にしかずということわざがあるように、ジミン本人が原爆Tシャツを着ている姿を見てしまうと、実は反日？と思ったファンも多かったようで、ジミンが原爆Tシャツを着ていたことがきっかけでファンを辞めた人も多くいたようです。

それくらい、衝撃的な姿だったんですね。

スポンサーリンク

BTSジミンが謝罪しないのは何故？

ホワイトハウスのジミン

多くの人が疑問と不満におもっているのが、ジミン自身が謝罪していないこと。

事務所のコメントでは、事務所側の責任でジミン本人の責任ではない、ということで事務所が謝罪しています。

昨今のネット社会の状況では、どのような形で謝罪してもさらに炎上することがあるので、事務所が謝罪する形をとったのでしょうか。

ただ、ジミン本人は東京ドームのライブで、ARMYに向けて間接的にコメントしています。

２つめの動画でジミンの声が聞けます。

東京ドームでのコメントなので聞きづらいですが、

「いろいろな状況によって、ARMYの皆さんだけでなく、全世界の多くの皆さんが驚かれ、ご心配されたと思います」

ライブ中だからか、少し微笑んでいるようにも見えて、誤っているという印象は受けないです。

スポンサーリンク

BTSジミンの原爆Tシャツについてネットの声

原爆Tシャツ黒

 

日本でも活動していたBTS。

原爆Tシャツを着用しているジミンの姿に、ARMYだけでなく日本国民が困惑しました。

ネットでは、怒りやガッカリしたという声など批判の内容が多いようです。

 

 

まとめ

日本国民は原爆の被害や怖さを知っているので、ジミンが原爆Tシャツを着たことに衝撃を受けました。

普段のジミンの行動等からは反日の感情は感じませんが、自分で選んでいなくても、何もわからずに着たというのは大人として無理があります。

すでに3年以上も前のことなので、ジミン本人からコメントが出る可能性は低いですが、何度も話題に上がってしまうのであれば、一度本人から説明と謝罪があるとよいのかもしれませんね。



スポンサーリンク





RECOMMENDこちらの記事も人気です。